シャトル織機は昔ながらの手法で速度が遅く生産性には優れません。
だが太い糸をしっかりと織り込む事が可能で、織り目に適度なムラを作る事ができます。
独特の風合いが生まれ、糸のふくらみにより、表面が手織りに近い表情になるのが特徴です。
この生地が『セルヴィッチ』と呼ばれるデニム生地で、
株式会社ジャパンブルーではこれを「本物のデニム」と定義し、創業当初から取り扱っています。
Although the actual weaving speed of these vintage looms is less than 1/5th the speed of modern shuttle-less looms, it is possible to weave high-count yarn properly with these older machines, giving the fabric an unevenness to the surface and a very special texture.The denim woven on these vintage looms is known as “selvage”.At Japan Blue, we define this fabric as “real denim”.